头条屋小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第4部分（第1页）

我父亲教给我的，先生。

你父亲？啊，好吧。

爸爸坐在桌旁看报纸。他说罗斯福总统是个好人，在美国的每个人很快都会有工作的。妈妈坐在桌子的另一旁，用奶瓶喂玛格丽特，她目光冷酷，让我感到害怕。

你从哪儿弄来的水果？

那个男人。

哪个男人？

那个意大利男人给我的。

是你偷的吧？

小马拉奇说：是那个男人，是那个男人给弗兰基的。

还有，你对弗雷迪。莱博威茨都干了什么？他母亲上这儿来了。她是一个可爱的女人，我不知道没有她和敏妮。麦克阿多利的话，我们该怎么办？你却非要打可怜的弗雷迪。

小马拉奇蹦了起来：他没有，他没有。他不想杀弗雷迪，不想杀我。

爸爸说：嘘，小马拉奇，嘘，过来。他把小马拉奇抱到自己的腿上。

我的母亲说：下楼去向弗雷迪道歉。

我不去。

爸爸妈妈互相看了一眼。爸爸说：弗雷迪是个好孩子，他只是在推你的小弟弟荡秋千，这难道有什么不对吗？

他想把我那个库胡林的故事偷去。

噢，是这样。弗雷迪不稀罕你的那个库胡林的故事，他有自己的故事，有好几百个呢。他是犹太人。

犹太人是怎么回事？

爸爸笑了：犹太人是……犹太人是有自己的故事的人，他们不需要库胡林。他们有摩西，他们有参孙。

参孙是怎么回事？

要是你去向弗雷迪赔礼道歉，我就告诉你参孙是怎么回事。你可以对弗雷迪说对不起，说你再也不那样干了，你甚至可以问问他参孙是怎么回事。只要你向他赔礼道歉，你想怎么样都行。你愿意吗？

宝宝在母亲的怀里轻轻哭了一声，爸爸立刻跳起来，把小马拉奇丢到了地板上，她没事吧？母亲说：她当然没事，她在吃奶呢。老天在上，你可真够神经过敏的。

他们此刻谈论着玛格丽特，把我忘了。我并不在乎，准备下楼去问弗雷迪参孙的事，看看参孙是不是和库胡林一样棒，看看弗雷迪是不是有他自己的故事，或者他是不是还想偷库胡林的故事。小马拉奇想跟我一起去，爸爸正站着，没有大腿给他坐。

莱博威茨太太说：啊，弗兰基，弗兰基，进来，进来，还有小马拉奇。告诉我，弗兰基，你把弗雷迪怎么了？想杀了他？弗雷迪是个好男孩，弗兰基。他爱学习，和他的大大一起听收音机，还推你的弟弟荡秋千，而你竟想杀了他。哦，弗兰基，弗兰基，你那可怜的母亲和她有病的宝宝啊。

她没有病，莱博威茨太太。

她病了，那是一个有病的宝宝。我了解有病的宝宝，我在医院上班。别说了，弗兰基。进来，进来。弗雷迪，弗雷迪，弗兰基来了。出来，弗兰基不杀你了，你和小马拉奇，多好的犹太名字，吃块点心吧，嗯？他们为什么给你取个犹太名字，嗯？来，喝杯牛奶，吃块点心。你们两个这么瘦，爱尔兰人总不吃东西。

我们和弗雷迪一起坐在桌子旁，吃着点心，喝着牛奶。莱博威茨先生坐在躺椅里看报纸，听收音机。有时，他会和莱博威茨太太说上几句，他发出的声音有些怪异，我听不懂，弗雷迪能听懂，每当莱博威茨先生发出那种怪异的声音时，弗雷迪就起身，给他一块点心。莱博威茨先生便冲弗雷迪笑笑，拍拍他的头。弗雷迪也冲他笑笑，并发出同样怪异的声音。

莱博威茨太太冲我和小马拉奇直摇头。哎哟，这么瘦。她说了那么多“哎哟”，弄得小马拉奇笑了，也说起“哎哟”。结果，莱博威茨一家人都笑了。莱博威茨先生说了一些我们听得懂的话，说爱尔兰语的“哎哟”就是笑的意思。莱博威茨太太笑得格外厉害，她全身抖动，抱住肚子。小马拉奇又说了一次“哎哟”，因为他知道这会把每个人都逗笑。我也说了一下“哎哟”，但是没有人笑。我明白了，“哎哟”是属于小马拉奇的，就像库胡林是属于我的一样，小马拉奇也可以有他的“哎哟”。

莱博威茨太太，我父亲说，弗雷迪有一个特别好听的故事。

小马拉奇说：参、参，哎哟。人们又笑了，可我没笑，因为我记不起叫参什么来了。弗雷迪嚼着点心，嘟囔着说：参孙。莱博威茨太太训斥他：满嘴都是东西时不要说话。我笑了，她是大人，也把嘴巴说成老鼠。见我笑，小马拉奇也跟着笑了。莱博威茨一家人彼此看着，同样是笑呵呵的。弗雷迪说：不是参孙，我最好听的故事是大卫和巨人歌利亚的故事。大卫用弹弓杀死了他，用一块石头射中他的脑袋，脑浆滴了一地。

是流了一地。

是的，大大。

大大，弗雷迪是这样叫父亲的，而我叫父亲“爸爸”。

母亲的低语弄醒了我：这孩子怎么啦？天还早，虽然屋里没有多少晨光，但仍能看到爸爸抱着玛格丽特站在窗前。他轻轻地摇晃着她，叹息着，唉。

妈妈问：她是……是病了吗？

唉，她很安静，就是有一点点发凉。

母亲跳下床，抱过孩子。快找医生去，看在上帝的分上，快去。父亲提上裤子，套在衬衫上，这么冷的天，他没穿夹克和鞋子，也没穿袜子。

我们在屋里等，双胞胎正在床尾沉睡，小马拉奇在我旁边闹腾：弗兰基，我要喝水。妈妈坐在床上，轻摇着她的小宝宝：啊，玛格丽特，玛格丽特，我的小宝贝，快睁开你那可爱的蓝眼睛吧，我的小可怜。

我给小马拉奇和自己各倒了杯水，母亲悲叹道：你跟你弟弟有水喝，啊，的确，有水喝，是吧？可你的妹妹什么都没有。你那可怜的小妹妹。你问过她有没有长嘴吗？你问过她是不是想喝一滴水吗？哼，没有，你跟你弟弟，像没事人似的，只管喝自己的水。对你们两个来说，每天都一样，不是吗？那对双胞胎睡死了，一样什么也不关心。他们可怜的小妹妹正在我怀里病着呢，正在我怀里病着呢。啊，老天爷呀。

她怎么这样说话？这不像我母亲的口气了。我想要父亲，我的父亲去哪儿了？

中国淑女  等待野蛮人  云葭-醉流年(出版)  边缘采访  你是锦瑟我为流年:三毛的万水千山  茶花女  待遇  飞豹出击  倾城(完结)  我的狙击人生  浣熊的终极进化  魔尊嫁到  我所理解的生活  走出豆豆溪(王地山 著)  花成蜜就[西门吹雪同人  摆谱  爱情三部曲(雾雨电)  HP之格林童话  安东尼奥·萨马兰奇  鸦血 (又名 白石街)